Les provinces et territoires du Canada devraient publier des donnees sur le cannabis pour soutenir la recherche.

Citation metadata

Date: May 25, 2021
From: CMAJ: Canadian Medical Association Journal(Vol. 193, Issue 21)
Publisher: CMA Joule Inc.
Document Type: Article
Length: 1,849 words
Lexile Measure: 1800L

Document controls

Main content

Article Preview :

La legalisation du cannabis a usage recreatif au Canada en octobre 2018 a marque le debut d'une experience politique qui a attire l'attention du monde entier. Pour appuyer cette experience, le gouvernement federal a finance des recherches medicales, scientifiques et politiques (1) et s'est engage a effectuer un examen reglementaire national en octobre 2021 (2). Or, la divulgation inadequate par les gouvernements provinciaux de leurs donnees sur les ventes de cannabis compromet a la fois les recherches et l'examen. Les provinces et territoires doivent faire preuve de plus de transparence concernant ces donnees afin de favoriser une comprehension claire des consequences de la politique canadienne de legalisation du cannabis et des moyens de l'ameliorer.

Bien que le gouvernement federal reglemente la production de cannabis et les ventes a des fins medicales dans l'ensemble du pays--en exigeant de tous les producteurs titulaires d'une licence qu'ils soumettent des rapports mensuels concernant leurs activites de recolte, de traitement et d'expedition par l'entremise du systeme de suivi du cannabis et de demande de licences (SSCDL) (3) de Sante Canada--, les gouvernements provinciaux reglementent la vente de cannabis a usage recreatif sur leur territoire respectif. Chaque province ou territoire dispose d'un organisme designe, tel qu'Alberta Gaming, Liquor, and Cannabis ou la Societe ontarienne du cannabis, qui rend compte a Sante Canada des ventes de cannabis recreatif de la province ou du territoire, tant en termes de dollars que de volume de produits, dans les 15 jours suivant la fin de chaque mois. Cependant, tres peu de ces donnees sont actuellement rendues publiques. Sante Canada publie sur son site Web (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/drogues -medicaments/cannabis/recherches-donnees/marche.html) le volume total des ventes nationales de produits recreatifs et medicaux, mais seuls les volumes medicaux sont ventiles par province et territoire. Les organismes provinciaux et territoriaux sont moins transparents. Alors que certains publient des rapports de vente trimestriels, plusieurs d'entre eux ne presentent que des rapports annuels, et aucun ne divulgue de donnees chaque mois.

Non seulement la publication des donnees provinciales et territoriales est limitee, mais de nombreux organismes refusent egalement de repondre aux demandes d'information. D'apres un article de recherche de 2020 fonde sur des donnees gouvernementales pour estimer les ventes mensuelles de cannabis recreatif en dollars par personne, en grammes par utilisateur et en pourcentage de kilogrammes ou de litres consommes (4), Sante Canada ne pouvait pas publier la ventilation par province sans l'autorisation de cette derniere, et seules 2 provinces ont par la suite communique leurs donnees mensuelles. Les demandes de donnees des journalistes sont egalement souvent rejetees. Par exemple, la medecin hygieniste en chef de l'Alberta a suggere en juillet 2020 que la consommation de cannabis pourrait avoir augmente pendant le confinement impose en 2020 en raison de la pandemie de COVID-19. Alors que les chiffres de vente mensuels de...

Source Citation

Source Citation   

Gale Document Number: GALE|A662323693