SUMMARY
Tequila agave bagasse was characterized and evaluated in order to know its potential as an alternate substrate comparable to commercial peat. A mixture of bagasse and lamb manure 4:1 v/v, was subjected to two biotransformation processes: vermicomposting for 130 days to obtain vermicompost (bv), and conventional composting in order to obtain two different materials: a mature compost (bc) of 130 days, and an immature precompost (bp) of 60 days. Water-washed bagasse (bf) was also utilized. Two commercial peats imported from Canada, Sunshine 3 (s-s) and VTM Sogemix (vtm), were employed as control. Physical properties of the materials such as apparent density, real density, and humidity and retention were determined. Chemical properties of cationic exchange capacity, pH, electrical conductivity (CE), phenolic acids concentration, and nutritional contents were also determined. The results show that the physical and chemical properties of the bp, bv and bc substrates provide appropriate growing conditions, a similar way to the commercial peats s-s and vtm. It is concluded that bagasse agave offers a significant potential as a agricultural substrate.
RESUMO
No presente trabalho foi caracterizado e avaliado o bagaco de agave tequileiro para conhecer seu potencial como um substrato alternativo equipardvel a la turfa comercial. O bagaco se misturou com esterco de ovino 4:1 (v/v) e a mistura foi submetida a dois processos de biotransformacao: vermicompostagem durante 130 dias, de onde se obteve vermicompostagem (bv), e composto convencional de onde se obtiveram dois materiais distintos, um composto madura (bc) de 130 dias (bc) e um composto imaturo (bp) com precomposto de 60 dias. Tambem se utilizou o bagaco original unicamente lavado com agua (bf). Como substratos testemunhas se utilizaram turfas comerciais importadas do Canada; Sunshine 3 (s-s) e VTM Sogemix (vtm). Os materiais foram caracterizados em suas propriedades fisicas de densidade aparente, densidade real, determinacao de retencao de umidade, e nas propriedades quimicas de capacidade de intercambio cationico, pH, condutividade eletrica (CE), concentracao de dcidos fenolicos e conteudo nutrimental. Os resultados mostram que as propriedades, tanto fisicas como quimicas, dos substratos bp, bv e bc sao adequadas e similares aos materiais testemunha (s-s) e (vtm), e que apresentam um grande potencial como substrato organico em agricultura.
RESUMEN
En el presente trabajo se caracterizo y evaluo el bagazo de agave tequilero para conocer su potencial como un sustrato alternativo equiparable a la turba comercial. El bagazo se mezclo con estiercol de ovino 4:1 (v/v) y la mezcla fue sometida a dos procesos de biotransformacion: vermicomposteo durante 130 dias, de donde se obtuvo vermicomposta (bv), y composteo convencional de donde se obtuvieron dos materiales distintos, una composta madura (bc) de 130 dias (bc) y una composta inmadura (bp) con precomposteo de 60 dias. Tambien se utilizo el bagazo original unicamente lavado con agua (bf). Como sustratos testigos se utilizaron turbas comerciales importadas de Canada; Sunshine 3 (s-s) y VTM Sogemix (vtm). Los materiales fueron caracterizados en sus propiedades fisicas de densidad aparente, densidad real, determinacion de retencion de humedad, y en las propiedades quimicas de capacidad de intercambio...