Abstract :
Adequate nutrition during seedling production favors the growth and development of the crop at the moment of being transplanted. Phosphorus is a macroelement limiting the growth of plants, which plays important roles in various physiological processes, in particular the development of the root system. Due to the importance of this nutrient, the objective of the study was to evaluate the effect of different concentrations of phosphorus in the nutrient solution, in the production of seedlings of cucumber (Cucumis sativus L. 'Zapata') and habanero pepper (Capsicum chinense J acq. 'Big Brother'). In balanced Steiner nutrient solutions (NS), concentrations of 1, 2, 3 and 4meq*[l.sup.-1] of phosphorus ([H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-]) were evaluated. The cucumber and habanero pepper seedlings received seven irrigations with the different SNs, with intervals of two days between irrigation. When seedlings reached an average height of 20cm, the dry matter production (g) per plant and the percentage concentration of phosphorus in leaves, stems and roots, were evaluated. The experimental design was completely random, with four treatments and five replications. It was concluded that, with 4meq*[l.sup.-1] of [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] in the SN, cucumber and chile seedlings with higher phosphorus concentration in leaves, stem and root were obtained. However, in the case of habanero pepper, it was observed that the higher production of dry matter and root volume was obtained with the SN with lower phosphorus concentration. It is recommended that 4meq*[l.sup.-1] [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] be used in the SN in order to give seedlings the advantage of a high phosphorus concentration in their tissues. Una adecuada nutricion durante la produccion de plantulas favorece el crecimiento y desarrollo del cultivo al momento de ser trasplantado. El fosforo es un nutrimento limitante del crecimiento de las plantas, ya que ayuda al desarrollo del sistema radical. Por la relevancia de este nutrimento, el objetivo de la investigacion fue evaluar el efecto de diferentes concentraciones de fosforo en solucion nutritiva, en la produccion de plantulas de pepino (Cucumis sativus L. 'Zapata') y chile habanero (Capsicum chinense Jacq. Big Brother) En una modificacion de la solucion nutritiva (SN) Steiner se ensayaron cuatro concentraciones de [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] (1, 2, 3 y 4meq*[l.sup.-1]). Plantulas de pepino y chile habanero recibieron siete riegos con las SN, con intervalos de dos dias entre riego. Cuando las plantulas tuvieron en promedio 20cm de altura se evaluo la produccion de materia seca (g) por planta y la concentracion de fosforo en hojas, tallos y raices. El diseno experimental fue completamente al azar, con cuatro tratamientos y cinco repeticiones. Con 4meq*[l.sup.-1] de [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-]en la SN se obtuvieron plantulas de pepino y chile con mayor concentracion de fosforo en hojas, tallo y raiz. Sin embargo, en el caso de chile habanero, se observo que la mayor produccion de materia seca y volumen de raiz se obtuvo con la SN con menor concentracion de fosforo. Se recomienda el uso de 4meq*[l.sup.-1] de [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] en la SN para darle la ventaja a las plantulas de llevar en su tejido altas concentraciones de fosforo. PALABRAS CLAVE / Produccion de Plantulas / Produccion Sustentable / Soluciones Nutritivas / Uma adequada nutricao durante a producao de plantulas favorece o crescimento e desenvolvimento do cultivo no momento de ser transplantado. O fosforo e um nutrimento limitante do crescimiento das plantas, ja que ajuda no desenvolvimento do sistema radical. Pela relevancia de este nut[C]rimento, o objetivo da investigacao foi avaliar o efeito de diferentes concentracoes de fosforo em solucao nutritiva, na producao de plantulas de pepino (Cucumis sativus L. 'Zapata') e pimento habanero (Capsicum chinense Jacq. 'Big Brother'). Em uma modificacao da solucao da nutritiva (SN) Steiner foram ensaiadas quatro concentracoes de [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] (1, 2, 3 e 4meq*[l.sup.-1]). Plantulas de pepino e pimento habanero receberam sete irrigacoes com as SN, com intervalos de dois dias entre irrigacoes. Quando as plantulas alcancaram uma media de 20cm de altura, foi avaliada a producao de materia seca (g) por planta e a concentracao de fosforo em folhas, caules e raizes. O desenho experimental foi completamente aleatorio, com quatro tratamentos e cinco repeticoes. Com 4meq*[l.sup.-1] de [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] na SN foram obtidas plantulas de pepino e pimento com maior concentracao de fosforo em folhas, caule e raiz. No entanto, no caso do pimento habanero, se observou que a maior producao de materia seca e volume de raiz foi obtido com a SN com menor concentracao de fosforo. Recomenda-se o uso de 4meq*[l.sup.-1] de [H.sub.2]P[O.sub.4.sup.-] na SN para dar vantagem para as plantulas levarem em seu tecido altas concentracoes de fosforo.